A parent notification that has a school logo on it

12/15/2025

Dear Parents and Guardians,

The LEAP Afterschool program will be closed for two days on January 26 and January 27 for professional development training. All before school programs will be open as usual. Please make the appropriate arrangements for your child/children to be picked up after school on January 26th and January 27th. The afterschool program will be open as usual on Wednesday January 28th.

It is LEAP’s goal to provide the best program and experience for your child/children. To do so means an occasional program closure permitted by the California Department of Education for staff development. We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.

For questions or more information, please call the LEAP office at: (209) 827-0231.

Thank you,

Zach Cruz

Director of Expanded Learning Programs

Los Banos Unified School District

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Estimados padres de familia y tutores:

El programa LEAP para después de clases estará cerrado los días 26 y 27 de Enero debido a capacitaciones de desarrollo profesional. Todos los programas para antes de clases funcionarán como de costumbre. Hagan los arreglos correspondientes para venir a recoger a sus estudiantes después de clases los días 26 y 27 de Enero. El programa para después de clases funcionará como de costumbre el Miércoles 28 de Enero.

La meta de LEAP es ofrecer el mejor programa y experiencia para sus estudiantes. Esto significa que el Departamento de Educación de California permite cerrar de manera ocasional para que el personal se perfeccione. Lamentamos la inconveniencia y agradecemos su comprensión.

Si tiene alguna pregunta o necesita más información, llame a la oficina de LEAP de la escuela al:

(209) 827-0231.

Les agradece,

Zach Cruz

Director de Programas de Aprendizaje Ampliado

Distrito Escolar Unificado Los Banos